91Â鶹ÌìÃÀ

?§°§é§Ö§ß§î §å§Þ§Ö§ã§ä§ß§à, §é§ä§à §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç 70-§Û §ð§Ò§Ú§Ý§Ö§Û§ß§à§Û §ã§Ö§ã§ã§Ú§Ú §Ó§í §Ó§á§Ö§â§Ó§í§Ö §Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ñ§Ö§ä§Ö§ã§î §Ù§Õ§Ö§ã§î, §Ó §ã§Ö§â§Õ§è§Ö §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û, §Ó §Ù§Ñ§Ý§Ö §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ú,? §à§ä§Þ§Ö§ä§Ú§Ý §Ô-§ß §­§Ö§ß§ß§Ú §®§à§ß§ä§î§Ö§Ý§î, §á§à§Þ§à§ë§ß§Ú§Ü §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§ñ §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §¥§Ö§á§Ñ§â§ä§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §á§à §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ §Ú §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §°§°§¯, §Ó §ã§Ó§à§Ö§Þ §Ó§í§ã§ä§å§á§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §ß§Ñ §à§ä§Ü§â§í§ä§Ú§Ú 48-§Û §ã§Ö§ã§ã§Ú§Ú §³§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ü§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §°§°§¯ §ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ.

§°§Ô§Ý§ñ§Õ§í§Ó§Ñ§ñ§ã§î §ß§Ñ§Ù§Ñ§Õ §ß§Ñ 1947 §Ô§à§Õ, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §¬§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§ñ §ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ñ §ã§Ó§à§ð §â§Ñ§Ò§à§ä§å, §Ô-§ß §®§à§ß§ä§î§Ö§Ý§î §ã§â§Ñ§Ó§ß§Ú§Ý §ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ§ê§ß§Ö§Ö §ã§à§Ò§í§ä§Ú§Ö §ã §ã§Ñ§Þ§í§Þ §á§Ö§â§Ó§í§Þ, §á§â§à§ç§à§Õ§Ú§Ó§ê§Ö§Þ §Ó§à §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à§Û §ê§ä§Ñ§Ò-§Ü§Ó§Ñ§â§ä§Ú§â§Ö §°§°§¯ §Ó §­§Ö§Û§Ü-§³§Ñ§Ü§ã§Ö§ã§ã, §ê§ä§Ñ§ä §¯§î§ð-§«§à§â§Ü.

?§£§ã§Ö§Ô§à 10 §Õ§Ö§Ý§Ö§Ô§Ñ§ä§à§Ó §Ú 9 §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û §á§â§Ú§ß§ñ§Ý§Ú §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §Ó §â§Ñ§Ò§à§ä§Ö §ä§à§Û §ã§Ñ§Þ§à§Û §á§Ö§â§Ó§à§Û §¬§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú. §¯§Ñ§Õ§Ö§ð§ã§î, §å §Ó§Ñ§ã §Ò§í§Ý §ê§Ñ§ß§ã §á§à§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ä§î §Ò§â§à§ê§ð§â§å §Ú §Ó§í§ã§ä§Ñ§Ó§Ü§å, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Þ§í §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à §Õ§Ý§ñ §Ó§Ñ§ê§Ö§Ô§à §ä§à§â§Ø§Ö§ã§ä§Ó§Ñ. §¯§Ñ §æ§à§ä§à§Ô§â§Ñ§æ§Ú§ñ§ç 70-§Ý§Ö§ä§ß§Ö§Û §Õ§Ñ§Ó§ß§à§ã§ä§Ú §Ó§í §å§Ó§Ú§Õ§Ú§ä§Ö §ß§Ö§Ò§à§Ý§î§ê§å§ð §Ô§â§å§á§á§å §ã§Ñ§Þ§à§à§ä§Ó§Ö§â§Ø§Ö§ß§ß§í§ç §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§Ü§à§Ó, §ã§à§Ò§â§Ñ§Ó§ê§Ú§ç§ã§ñ §Ù§Ñ §ß§Ö§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§Ú§Þ§Ú §ã§ä§à§Ý§Ñ§Þ§Ú ?, - §á§à§ñ§ã§ß§ñ§Ö§ä §Ô-§ß §®§à§ß§ä§î§Ö§Ý§î.

§£§í§ã§à§Ü§à §à§è§Ö§ß§Ú§Ó§Ñ§ñ §Þ§ß§à§Ô§à§é§Ú§ã§Ý§Ö§ß§ß§í§Ö §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ù§Ñ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Ö 70 §Ý§Ö§ä, §Ô-§ß §®§à§ß§ä§î§Ö§Ý§î §å§á§à§Þ§ñ§ß§å§Ý §á§â§Ú§ß§ñ§ä§Ú§Ö §¬§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ö§Û §á§Ö§â§Ó§à§Ô§à §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§Ñ - §®§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§ß§à§Û §à§ä§â§Ñ§ã§Ý§Ö§Ó§à§Û §Ü§Ý§Ñ§ã§ã§Ú§æ§Ú§Ü§Ñ§è§Ú§Ú §Ó§ã§Ö§ç §Ó§Ú§Õ§à§Ó §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú (§®§³§°§¬) - §Ó 1949 §Ô§à§Õ§å §Ú §Þ§ß§à§Ô§Ú§ç §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§ç, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §°§ã§ß§à§Ó§à§á§à§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§í §à§æ§Ú§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ú §Ó 1994 §Ô§à§Õ§å.

?§©§Ñ §á§â§à§ê§Ö§Õ§ê§Ú§Û §Ô§à§Õ §£§í §ã§ß§à§Ó§Ñ §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§Ú, §é§ä§à §Þ§à§Ø§Ö§ä§Ö §ã§ä§à§Ý§Ü§ß§å§ä§î§ã§ñ §ã §ß§à§Ó§í§Þ§Ú §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§Ñ§Þ§Ú?, - §à§ä§Þ§Ö§ä§Ú§Ý §Ô-§ß §®§à§ß§ä§î§Ö§Ý§î, §Ú§Þ§Ö§ñ §Ó §Ó§Ú§Õ§å §â§Ñ§Ò§à§ä§å §á§à §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ã§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§í §Ú§ß§Õ§Ú§Ü§Ñ§ä§à§â§à§Ó §Õ§Ý§ñ §Ú§Ù§Þ§Ö§â§Ö§ß§Ú§ñ §á§â§à§Ô§â§Ö§ã§ã§Ñ §Ó §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ú §è§Ö§Ý§Ö§Û §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ (SDG).

?§Á §á§â§Ú§Ù§í§Ó§Ñ§ð §Ó§Ñ§ã §á§â§à§ñ§Ó§Ú§ä§î §ã§Þ§Ö§Ý§à§ã§ä§î, §å§ä§Ó§Ö§â§Õ§Ú§ä§î §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§å §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ú §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§ä§î §Ö§Ö §¿§¬§°§³§°§³ §Ú §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ö, §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ú§Ó §ä§Ö§Þ §ã§Ñ§Þ§í§Þ §Ü§à§ß§Ü§â§Ö§ä§ß§í§Û §Þ§Ñ§ß§Õ§Ñ§ä, §Õ§Ñ§ß§ß§í§Û §Ó§Ñ§Þ?, - §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý §à§ß. ?§´§Ñ§Ü §Ó§í §Õ§à§Ò§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Û §ß§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§ð§ë§Ú§Û §Ú §Ó§Ñ§Ø§ß§í§Û §ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä §Ü §±§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§Ö §Õ§ß§ñ §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §ß§Ñ §á§Ö§â§Ú§à§Õ §Õ§à 2030 §Ô§à§Õ§Ñ.?

§±§à §ã§Ý§å§é§Ñ§ð §ã§Ö§Þ§Ú§Õ§Ö§ã§ñ§ä§à§Û §Ô§à§Õ§à§Ó§ë§Ú§ß§í §ß§Ñ §à§ä§Ü§â§í§ä§Ú§Ú §ã§Ö§ã§ã§Ú§Ú §Ó§í§ã§ä§å§á§Ú§Ý§Ú §Ô-§Ø§Ñ §¡§Û§ñ §¨§Ú§Ô§å§â§Ö, §Õ§Ú§â§Ö§Ü§ä§à§â §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §Ò§ð§â§à §­§Ñ§ä§Ó§Ú§Ú, §Ú §Ô-§ß §±§Ñ§Ý§Ú §­§Ö§ç§à§ç§Ý§Ñ, §Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§í§Û §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§Ü §Ú §Ô§Ý§Ñ§Ó§Ñ §³§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §À§Ø§ß§à§Û §¡§æ§â§Ú§Ü§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §â§Ñ§ã§ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§Ú §à §Ó§Ñ§Ø§ß§à§Û §â§à§Ý§Ú §¬§à§Þ§Ú§ã§ã§Ú§Ú §Ó §â§Ñ§Ù§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ö §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §Ú §Ó §æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ §ã§Ó§à§Ú§ç §ã§ä§â§Ñ§ß.

?§°§Ò§ì§Ö§Þ §â§Ñ§Ò§à§ä§í §°§°§¯ §ß§Ñ§Þ§ß§à§Ô§à §ê§Ú§â§Ö, §é§Ö§Þ §å §Ý§ð§Ò§à§Û §Õ§â§å§Ô§à§Û §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§à§Û §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú,? §á§à§Õ§é§Ö§â§Ü§å§ß§Ñ§Ý§Ñ §Ô-§Ø§Ñ §¨§Ú§Ô§å§â§Ö. ?§Á §ã§é§Ú§ä§Ñ§ð, §é§ä§à §°§ã§ß§à§Ó§à§á§à§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §á§â§Ú§ß§è§Ú§á§í §à§æ§Ú§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ú §°§°§¯ §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §à§Õ§ß§Ú§Þ§Ú §Ú§Ù §ã§Ñ§Þ§í§ç §Ú§Ù§Ó§Ö§ã§ä§ß§í§ç §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§à§Ó §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §°§°§¯, §Ú§Þ§Ö§ð§ë§Ú§ç §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö §Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ö?, - §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§Ñ §à§ß§Ñ. ?§·§à§ä§ñ §à§ß§Ú §Ò§í§Ý§Ú §á§â§Ú§ß§ñ§ä§í §Õ§Ñ§Ó§ß§à, §à§ß§Ú §á§à-§á§â§Ö§Ø§ß§Ö§Þ§å §Ñ§Ü§ä§å§Ñ§Ý§î§ß§í, §Ü§Ñ§Ü §Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ.?

?§³§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ñ - §ï§ä§à §Ü§Ñ§ß§Ñ§Ý §Õ§à§Ó§Ö§â§Ú§ñ. §´§à§Ý§î§Ü§à §Ù§Ñ§ã§Ý§å§Ø§Ú§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Ö §Õ§à§Ó§Ö§â§Ú§ñ §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §Ö§Ö §â§Ñ§ã§á§à§â§ñ§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ§Ú §Ú §ç§â§Ñ§ß§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ§Ú ?, - §à§ä§Þ§Ö§ä§Ú§Ý §Ô-§ß §­§Ö§ç§à§ç§Ý§Ñ. §°§ß §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §à§Ò§ã§å§Õ§Ú§Ý §ä§Ñ§Ü§Ú§Ö §ä§Ö§Þ§í, §Ü§Ñ§Ü §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ, §ä§à§Ó§Ñ§â§Ú§ë§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§ñ, §á§â§Ú§ñ§ä§ß§à§Ö §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§ß§à§Ö §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§Ö §Ú §Ù§ß§Ñ§é§Ú§Þ§à§ã§ä§î §ï§ä§à§Û §â§Ñ§Ò§à§ä§í §ß§Ñ §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö.

?§¥§Ñ§Ó§Ñ§Û§ä§Ö §ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§î §á§â§Ú§Þ§Ö§â§å §á§à§Ü§à§Û§ß§à§Ô§à §á§â§à§æ§Ö§ã§ã§à§â§Ñ §·§Ñ§ß§ã§Ñ §²§à§ã§Ý§Ú§ß§Ô§Ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §å§Þ§à§Ý§ñ§Ö§ä §ß§Ñ§ã §â§Ñ§ã§Ü§â§í§ä§î §Ü§â§Ñ§ã§à§ä§å §Ú §Ó§ß§å§ä§â§Ö§ß§ß§ð§ð §è§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ú: §Õ§à§Ó§Ö§â§Ú§Ö. §°§ß §á§â§à§ã§Ú§ä §ß§Ñ§ã §à§è§Ö§ß§Ú§ä§î §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§î §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §à §è§Ö§Ý§ñ§ç §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ. §±§à §Ö§Ô§à §Þ§ß§Ö§ß§Ú§ð, §Ö§ã§Ý§Ú §ï§ä§à§Ô§à §ß§Ö §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ä§î, §Þ§Ú§â §â§å§ç§ß§Ö§ä. §£ §ß§Ñ§ê§Ú§ç §â§å§Ü§Ñ§ç, §ß§Ö §Ò§í§ä§î §Ù§Ñ§Ò§í§ä§í§Þ§Ú, §Ñ §à§ã§ä§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ó §á§Ñ§Þ§ñ§ä§Ú §Ü§Ñ§Ü §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ë§Ú§Ö, §ç§â§Ñ§ß§Ú§ä§Ö§Ý§Ú §Ú §á§â§Ö§à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ú §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ú §Ú §é§Ö§â§Ö§Ù §ã§Ö§Þ§î§Õ§Ö§ã§ñ§ä §Ý§Ö§ä,? §Ù§Ñ§Ü§Ý§ð§é§Ú§Ý §Ô-§ß §­§Ö§ç§à§ç§Ý§Ñ.

§£ §á§Ö§â§Ú§à§Õ §ã 7 §á§à 10 §Þ§Ñ§â§ä§Ñ, §é§Ö§ä§í§â§Ö§ç§Õ§ß§Ö§Ó§ß§à§Ö §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Ö §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ú§ä §à§Ü§à§Ý§à 300 §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§Ü§à§Ó §Ú§Ù 130 §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó-§é§Ý§Ö§ß§à§Ó. §°§ß§Ú §â§Ñ§ã§ã§Þ§à§ä§â§ñ§ä §Ú §á§â§Ú§Þ§å§ä §â§Ö§ê§Ö§ß§Ú§ñ §á§à §ê§Ú§â§à§Ü§à§Þ§å §ã§á§Ö§Ü§ä§â§å §Ó§à§á§â§à§ã§à§Ó §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ú, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §á§à §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §Ú §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Õ§Ý§ñ §±§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§Ú §Õ§ß§ñ §Ó §è§Ö§Ý§ñ§ç §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ §ß§Ñ §á§Ö§â§Ú§à§Õ 2030 §Ô§à§Õ§Ñ, §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§ç §Õ§Ñ§ß§ß§í§ç §Õ§Ý§ñ §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ú §à§æ§Ú§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ú, §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í, §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ú, §Ú§ß§ä§Ö§Ô§â§Ñ§è§Ú§Ú §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §Ú §Ô§Ö§à§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §ã§ä§Ñ§ä§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ú §ä§å§â§Ú§Ù§Þ§Ñ.