91鶹

Добро пожаловать в ООН. Это ваш мир!

Генеральный секретарь ООН

Послание Генерального секретаря ООН по случаю Всемирного дня электросвязи

17 мая 2004 года

На следующей неделе исполнится 160 лет с того дня, когда Сэмюэл Морзе при помощи простого набора точек и тире послал по телеграфу первое сообщение, положив начало эре электросвязи. Всего через десять лет телеграфия стала обычной службой общего пользования. Теперь многие не могут представить себе повседневную жизнь без применения все более сложных информационных и коммуникационных технологий (ИКТ) — от телевидения и радио до мобильного телефона и Интернет. Однако миллионы людей в беднейших странах мира не могут пользоваться преимуществами ИКТ из-за сохраняющегося «разрыва в цифровых технологиях».

Тема отмечаемого в этом году Всемирного дня электросвязи — ИКТ: прокладывая путь к устойчивому развитию — напоминает нам, что ИКТ являются важнейшими инструментами реализации экономического прогресса. Доступные в ценовом отношении технологии, находящиеся в распоряжении местных общин, могут служить эффективным двигателем перемен, как в социальном, так и в материальном плане. Доступ к информации и техническим ноу-хау имеет решающее значение для борьбы с голодом, защиты окружающей среды и достижения других , согласованных главами государств и правительств на , который Организация Объединенных Наций провела в 2000 году. Но для использования этого потенциала нам необходимо создать глобальное партнерство в целях развития между органами государственного управления, частным сектором, гражданским обществом и системой Организации Объединенных Наций.

В декабре прошлого года в ходе первого этапа лидеры стран выработали совместную концепцию ликвидации во всем мире разрыва в цифровых технологиях в отношении контента и материальной инфраструктуры. Это была первая всемирная встреча такого рода, и меня весьма впечатлили выдвинутые инновационные инициативы и высказывавшаяся твердая приверженность преодолению неблагоприятных условий, в которых находится столь значительная часть населения планеты. Призываю государства-члены и все прочие заинтересованные стороны сохранять эту приверженность в ходе подготовки тунисского этапа Встречи на высшем уровне, который пройдет в будущем году.

Отмечая Всемирный день электросвязи, мы должны обязаться сделать все, что в наших силах, для того чтобы проложить путь к подлинно открытой, всеобъемлющей и процветающей эпохе электросвязи.