91麻豆天美

维和行动继续开展重要工作

尽管2019冠状病毒病大流行对联合国维持和平特派团的行动造成了一些限制,但各特派团在继续执行任务的同时,帮助各国应对冠状病毒。

Young girl studies at a table at home and her mother sits in the background on a red couch with her laptop.

减轻疫情对儿童的影响

2019冠状病毒病持续肆虐全球,联合国正在努力降低疫情对儿童的负面影响。儿童正面临着新的健康风险,他们的教育受到干扰,遭受家庭暴力和饥饿的风险也在增加。

Female officer inside airport.

缓解疫情对劳动力市场的冲击

由于冠状病毒大流行病对全球劳动力市场造成严重破坏,联合国呼吁全球共同应对这场大规模危机。与此同时,世界各国推出了紧急刺激计划以保障生计。

coral reef in Pacific

气候变化和疫情:联合国敦促各国“重建更美好的家园”

在全世界都开始制定大流行病后复苏计划之际,联合国呼吁各国政府抓住机会,建设更可持续、更具复原力和更具包容性的社会,&濒诲辩耻辞;重建更美好的家园&谤诲辩耻辞;。

girl in doorway holds doll

联合国扩大疫情应对保护难移民

全球有7080万人被迫流离失所。随着2019冠状病毒病在各大洲蔓延,联合国及其合作伙伴夜以继日地工作,防止大流行病对这些早已面临人道主义危机的弱势群体造成严重伤害。

Secretary-General António Guterres speaks at a meeting
安东尼奥·古特雷斯

“现在我们必须采取行动,加强我们社会对仇恨这一病毒的免疫力。”

2019冠状病毒病不在乎我们是谁,我们住在哪里,我们相信什么,也不在乎我们在任何其他方面的区别。为共同抗击这一病毒,我们所需的团结丝毫不可少。然而,这场大流行病却在继续引发仇恨和仇外、制造替罪羊以及散布恐慌的海啸。

Secretary-General António Guterres speaks at a meeting.
安东尼奥·古特雷斯

“在此大流行病期间,我们必须保障残疾人享有医疗保健和救生程序的平等权利。”

2019冠状病毒病危机波及我们社会的方方面面。今天,我要强调世界上十亿残疾人如何受到这场大流行病疫情的影响。

Secretary-General António Guterres speaks to British centenarian online.
安东尼奥·古特雷斯

“我们在应对2019冠状病毒病疫情时必须尊重老年人的权利和尊严。”

2019冠状病毒大流行病正在给世界各地的老年人带来不堪言状的恐惧和痛苦。总体而言,老年人死亡率更高,80岁以上老年人的死亡率是全球平均数的5倍。这场大流行病疫情除了直接殃及健康外,还使老年人面临更大风险,有可能陷入贫困、遭遇歧视和孤立。

women carrying boxes of emergency supplies
安东尼奥·古特雷斯

“这场大流行病暴露出并不断利用各种不平等现象,包括性别不平等。”

早期迹象表明2019冠状病毒病的病毒对男人特别是男性老年人的健康构成更大直接风险。但这场大流行病暴露出并不断利用各种不平等现象,包括性别不平等。从长远来看,疫情对妇女的健康、权利和自由的影响会殃及我们所有人。

Secretary-General António Guterres standing at podium with other UN officials behind him.
安东尼奥·古特雷斯

我们同舟共济:人权与2019冠状病毒病响应和恢复

这是一场经济危机。一场社会危机。也是人类的危机,正在快速演变为一场人权危机。今天,我要发布一份报告,强调人权如何能够且必须指导2019冠状病毒病抗疫响应和恢复工作。

Secretary-General António Guterres
安东尼奥·古特雷斯

“这是一个讲科学、求团结的时刻。”

当今世界正在与2019冠状病毒大流行病作斗争——这是我们自第二次世界大战以来遇到的最严峻危机——我们还遭遇另一场流行病,即危险的错误信息流行病。世界各地人民感到恐惧。人民想知道该做什么,该向哪里寻求建议。这是一个讲科学、求团结的时刻。然而,全球范围内的“错误信息传播”愈演愈烈。

Secretary-General António Guterres
安东尼奥·古特雷斯

“将预防暴力侵害妇女行为和补救措施作为本国2019冠状病毒病应对计划的一个关键部分”

在我们努力抗御2019冠状病毒病时,我们可以而且必须在任何地方共同防止暴力,无论它发生在战区还是家里。

Young woman follows the virtual briefing on screen.
安东尼奥·古特雷斯

“此时此刻,须为脆弱者加紧努力。”

  秘书长古特雷斯3月25日启动20亿美元的全球人道主义协同应对计划,以帮助世界上最脆弱的国家抗击新型冠状病毒疫情,保护数百万人的生命,阻止病毒继续在各国蔓延。

Secretary-General António Guterres holds videoconference.
安东尼奥·古特雷斯

“病毒的肆虐恰恰说明战争的愚蠢。”

  秘书长古特雷斯3月23日发出呼吁:世界各地立即实现全球停火,从而共同向2019冠状病毒疫情宣战。