Ce num¨¦ro de la Chronique de l¡¯ONU para?t?pendant une p¨¦riode de transition pour le magazine du syst¨¨me des Nations Unies. Compte tenu des changements observ¨¦s dans le monde des m¨¦dias et des communications mondiales, nous r¨¦fl¨¦chissons sur la fa?on dont nous pouvons le mieux servir les fins pour lesquelles cette publication a ¨¦t¨¦ cr¨¦¨¦e il y a plus de 70 ans.
Depuis 2007, chaque num¨¦ro de la Chronique de l¡¯ONU a ¨¦t¨¦ consacr¨¦ ¨¤ un th¨¨me choisi correspondant ¨¤ un anniversaire, ¨¤ une conf¨¦rence ou ¨¤ un ¨¦v¨¦nement ayant lieu aux Nations Unies ou organis¨¦s par celles-ci ou ¨¤ une question ayant un impact mondial. Le magazine a servi de forum ¨¤ un groupe de participants diversifi¨¦ et s¨¦rieux venant du monde entier qui ont donn¨¦ leurs points de vue et fait part de leurs exp¨¦riences uniques concernant ces questions vitales. Un num¨¦ro important de la Chronique de l¡¯ONU a ¨¦t¨¦ publi¨¦ en 2015 pour marquer le 70e anniversaire de l¡¯Organisation avec des contributions de quatre Secr¨¦taires g¨¦n¨¦raux et d¡¯un nombre important de dirigeants et de personnes influentes.??
Aujourd¡¯hui, les magazines traditionnels, qui traitent un th¨¨me diff¨¦rent ¨¤ chaque num¨¦ro, sont en d¨¦clin tandis que ceux aux contenus plus courts, dans un format num¨¦rique, sont en hausse.?
Ce sera la derni¨¨re ann¨¦e o¨´ la Chronique de l¡¯ONU sera publi¨¦e sous sa forme actuelle. En effet, en 2019, nous vous proposerons une nouvelle formule plus moderne du magazine du syst¨¨me des Nations Unies.
Nous nous sommes toujours efforc¨¦s de veiller ¨¤ ce que les auteurs d¡¯articles refl¨¨tent la diversit¨¦ de notre monde et avons cherch¨¦ ¨¤ donner la parole aussi bien aux hommes qu¡¯aux femmes.
Ce dernier num¨¦ro du magazine dans ce format est diff¨¦rent. Si nous avons maintenu la diversit¨¦ des exp¨¦riences et des parcours, les personnes invit¨¦es ¨¤ contribuer ¨¤ ce num¨¦ro sont des femmes qui sont toutes issues du syst¨¨me des Nations Unies. Elles ont jou¨¦, et continuent de jouer, un r?le important dans la promotion du Programme 2030 et des activit¨¦s des Nations Unies men¨¦es pour promouvoir la paix, la prosp¨¦rit¨¦ et les droits de l¡¯homme. Leur exp¨¦rience, vaste et diversifi¨¦e, montre que les Nations Unies ont pris une mesure essentielle pour r¨¦aliser la parit¨¦ entre les sexes aux postes de haut niveau et, ¨¤ juste titre, donnent l¡¯exemple. Si de nombreux progr¨¨s ont ¨¦t¨¦ r¨¦alis¨¦s, il reste encore beaucoup ¨¤ faire pour r¨¦duire les in¨¦galit¨¦s entre les sexes et autonomiser les femmes et les filles. Lorsque les femmes sont aux commandes, elles veillent ¨¤ ce que cet objectif ne soit jamais mis de c?t¨¦ ni ignor¨¦.
