91Â鶹ÌìÃÀ

Les histoires

Changer les soci¨¦t¨¦s

Zekia Musa (Soudan du Sud)


« Les in¨¦galit¨¦s sont r¨¦pandues dans tout le Soudan du Sud. La loi et la justice doivent ¨ºtre les m¨ºmes pour tous. Les personnes vivant avec un handicap doivent ¨ºtre incluses dans les d¨¦cisions qui nous concernent directement. Je d¨¦fends nos droits parce que je veux que nous soyons inclus et entendus pour d¨¦finir l¡¯avenir de notre pays. »

Photo de Maura Ajak/Copyright ? UN

Fifi Baka (R¨¦publique d¨¦mocratique du Congo)


« Je reste convaincue que tant que les femmes ne seront pas suffisamment prises en compte et impliqu¨¦es dans les d¨¦cisions et dans les n¨¦gociations de paix, nous n'aurons pas de paix ni de d¨¦veloppement durable dans notre pays. »

Photo de Ley Uwera/Copyright ? UN

Loda Coulibaly (Mali)


« Women play an incredibly important role in society, therefore I advocate for the participation of women in the ongoing transitional process in Mali. »

Photo de Kani Sissoko/Copyright ? UN

Participation politique

B¨¦atrice Epaye (R¨¦publique centrafricaine)


« Ce n'est que lorsque nous tirerons parti du leadership et du pouvoir de mobilisation des femmes que nous parviendrons ¨¤ la paix dans mon pays. C'est notre droit de si¨¦ger aux tables de prise de d¨¦cisions, pas seulement autour d'elles. Les derni¨¨res ¨¦lections ont montr¨¦ que nous avons encore un long chemin ¨¤ parcourir. »

Photo de Leila Thiam/Copyright ? UN

Olla al Sakkaf (Y¨¦men)


« La guerre a tu¨¦ l'espoir et transform¨¦ nos vies en trag¨¦die, mais mon travail me pousse ¨¤ pers¨¦v¨¦rer et me donne espoir pour l'avenir. Chaque petit changement que je provoque dans ma communaut¨¦ me donne l'espoir d'un avenir meilleur pour moi et pour les femmes et les jeunes comme moi. »

Photo de Hana Haza¡¯a/Copyright ? UN

Randa Abu Salih (Liban)


« Je pense que les d¨¦fis ¨¤ venir pour les femmes libanaises sont ¨¦normes et nous devons nous assurer que toutes les femmes acc¨¨dent ¨¤ leurs droits, participent effectivement ¨¤ la prise de d¨¦cisions et que la justice soit ¨¦quitable. »

Photo de Rawan Mazeh/Copyright ? UN

Ola al-Aghbary (Y¨¦men)


« Il faut de l'espoir pour faire le genre de travail effectu¨¦ par les femmes et les jeunes d¨¦fenseurs de la paix au Y¨¦men. Il faut continuer ¨¤ croire en notre capacit¨¦ de ramener les jeunes du front, que les routes s'ouvriront et que les femmes occuperont un jour des postes ¨¤ responsabilit¨¦ et auront plus d'influence. »

Photo de Heba Naji/Copyright ? UN

Construire la paix

Hawa Games Dahab (Soudan)


« Ma loyaut¨¦ et mon amour pour ma communaut¨¦ ont toujours nourri ma qu¨ºte de paix, car nous ne pouvons pas oublier nos origines. La paix est l'atout le plus pr¨¦cieux pour une soci¨¦t¨¦ qui doit ¨ºtre construite ¨¤ partir de z¨¦ro. La paix ne peut pas se limiter aux r¨¦unions et aux discours dans les grandes salles de conf¨¦rence, mais doit plut?t se r¨¦pandre dans les rues. »

Photo de Maimana El Hassan/Copyright ? UN

Alokiir Malual (Soudan du Sud)


« Nous progressons. Nous avons intelligemment profit¨¦ du processus de paix, en veillant ¨¤ assurer des gains pour les femmes : nous avons atteint un quota de participation de 35% en nous unissant en tant que femmes et en tant que groupes, et en nous unissant autour d¡¯une position, d¡¯une revendication. Une r¨¦alisation formidable pour les femmes du Soudan du Sud. »

Photo de Maura Ajak/Copyright ? UN

Maha Zeinelabdin Abdelwahad Sidahmed (Soudan)


« Je pense que les questions de genre au Soudan sont interconnect¨¦es et doivent ¨ºtre abord¨¦es en termes d'ethnicit¨¦, d'?ge, de religion et de zones g¨¦ographiques, car le Soudan est tr¨¨s diversifi¨¦ dans tous ces aspects. »

Photo d'Ola Mohsin/Copyright ? UN

Victoria Sandino (Colombie)


« J'aspire ¨¤ contribuer ¨¤ la transformation de notre pays, de cette guerre et de ces violences que nous avons v¨¦cues, en une autre Colombie : une Colombie en paix, avec la justice sociale et l'¨¦galit¨¦ des droits pour les hommes et les femmes. »

Photo de Samy Vasquez/Copyright ? UN

Maintenir la paix

Mouna Awata Tour¨¦ (Mali)


« ? cause du conflit, les hommes ont quitt¨¦ Gao. Les femmes ont ¨¦t¨¦ laiss¨¦es ¨¤ elles-m¨ºmes. Nous avons donc d¨¦cid¨¦ de cr¨¦er la Case de la paix o¨´ tout le monde est repr¨¦sent¨¦ : femmes arabes, tamasheq, peules¡­ tout le monde. Cette plateforme nous a vraiment aid¨¦ ¨¤ surmonter nos d¨¦fis et nos diff¨¦rences. »

Photo de Kani Sissoko/Copyright ? UN

Marthe Mbita (R¨¦publique centrafricaine)


« Quand quelqu'un se sent en paix gr?ce ¨¤ moi, lorsque j'aide les gens ¨¤ vivre ensemble en paix, cela m'enrichit moi-m¨ºme, mais aussi le pays tout entier. »

Photo de Leila Thiam/Copyright ? UN

Daniela Soto (Colombie)


« Je viens d'un endroit qui a historiquement ¨¦t¨¦ durement touch¨¦ par la violence de toutes sortes, du racisme, de la discrimination aux conflits arm¨¦s et aux in¨¦galit¨¦s ¨¦conomiques. J'esp¨¨re pouvoir contribuer ¨¤ la transformation sociale, qui n'est pas seulement entre mes mains, mais la responsabilit¨¦ de tous dans cette soci¨¦t¨¦. »

Photo de Deisy Tellez Giraldo/Copyright ? UN