91麻豆天美

Syria-Türkiye Earthquake Response FR - hero

Des Syriens devant une clinique mobile de l'OMS
Les équipes de l'ONU en Syrie sont sur le terrain pour apporter une aide vitale aux enfants et aux familles touchés. Photo : UNICEF/UN0781585/Al-Asadi

 

Portrait du Secrétaire général des Nations Unies

Face à cette énorme catastrophe, j'appelle instamment la communauté internationale à montrer aux peuples de Türkiye et de Syrie le même genre de soutien et de générosité dont ils ont fait preuve en accueillant, protégeant et assistant des millions de réfugiés et de personnes déplacées dans une immense manifestation de solidarité.

António Guterres, Secrétaire général des Nations Unies

 

Le séisme en Türkiye et en Syrie

Lundi 6 février 2023, quelques heures avant l'aube, un tremblement de terre dévastateur de magnitude 7,8 a frappé la zone frontalière turco-syrienne ; il a été suivi d'une réplique presque aussi forte. Ces séismes ont provoqué l'une des plus grandes catastrophes dans la région ces derniers temps. Des dizaines de milliers de personnes ont été tuées et beaucoup d'autres ont été blessées. Des milliers de b?timents se sont effondrés, laissant d'innombrables personnes exposées à des conditions hivernales impitoyables. Des écoles et des h?pitaux ont été détruits.

Ces tremblements de terre ont frappé alors que la crise humanitaire dans le nord-ouest de la Syrie était déjà à son plus haut niveau depuis le début du conflit, avec 4,1 millions de personnes dépendant de l'aide humanitaire pour subsister.

La réponse sur le terrain

L'ONU et ses agences déploient des experts en évaluation des catastrophes et travaillent à coordonner les équipes de recherche et de sauvetage. Elles fournissent des secours d'urgence, de la nourriture, des fournitures médicales, des couvertures thermiques et d'autres articles vitaux. Des convois de l'ONU ont traversé le nord de la Syrie par le point de passage de Bab al-Hawa pour livrer des abris et des secours.

L'Organisation mondiale de la Santé a envoyé du matériel médical pour assister 400 000 personnes touchées par cette catastrophe. Il est nécessaire que les services de santé soient rétablis très rapidement pour éviter une catastrophe secondaire qui pourrait aggraver la situation.

Le Programme alimentaire mondial (PAM) des Nations Unies fournit une aide alimentaire et a atteint près de 1,7 million de personnes dans les deux pays.

Relèvement rapide

Avec d'innombrables b?timents détruits, les premières estimations du indiquent que jusqu'à 210 millions de tonnes de gravats devront être déblayés rien qu'en Türkiye. Ce qui équivaut à une superficie de 10 km sur 10 km, soit l'équivalent de 14 000 terrains de football recouverts de débris empilés sur un mètre de haut. La destruction a laissé 1,5 million de personnes sans abri et nécessitera la construction de 500 000 nouveaux logements pour compenser. Le PNUD aide le gouvernement à déblayer les décombres dans un premier temps, afin de faciliter les livraisons vitales de nourriture, d'eau et d'autres fournitures, et de commencer à aider à restaurer les moyens de subsistance et à relancer les petites entreprises.

Levée de fonds

Les Nations Unies ont débloqué 50 millions de dollars du  pour initier rapidement les efforts d'assistance. 

Le Secrétaire général António Guterres a assuré que l'Organisation des Nations Unies s'est .

Le 16 février, les Nations Unies ont lancé un d'un milliard de dollars pour fournir une aide vitale à 5,2 millions de personnes en Türkiye jusqu'en avril.

Comment vous pouvez aider :

Une opération massive de recherche et de sauvetage se poursuit et les partenaires humanitaires intensifient rapidement leurs efforts pour fournir une assistance vitale.

 

Pour répondre aux besoins alimentaires urgents, le PAM lance un appel de 46 millions de dollars. Cela permet de fournir des repas chauds et des rations alimentaires pour 200 000 personnes nouvellement déplacées en Syrie et 300 000 personnes en Türkiye, dont 70 000 réfugiés.

 

L'OMS déploie des équipes médicales d'urgence pour soigner les blessés, aider les travailleurs sanitaires et maintenir les services médicaux essentiels.

 

Le tremblement de terre a détruit les habitations et les infrastructures locales. Les familles ont un besoin urgent d'articles de secours et d'abris. De violentes tempêtes hivernales balayent la région. Le HCR est sur le terrain avec des articles d'urgence, notamment des tentes, des couvertures et des articles d'hygiène.

 

 

Le froid glacial, le manque d'abris, de nourriture, d'eau et d'installations médicales créent des besoins humanitaires toujours plus graves. L'OIM reste déterminée à fournir le soutien nécessaire à ses partenaires nationaux et locaux pour garantir une aide humanitaire ininterrompue et la disponibilité de fournitures vitales, y compris des abris.

 

La réponse de l'UNICEF est axée sur la protection de l'enfance, en fournissant un soutien psychosocial immédiat, en évaluant les principales stations d'eau et les services correspondants, ainsi que les besoins en matière de santé et de nutrition.

 

 

ONU-Femmes travaille activement avec des partenaires sur le terrain pour évaluer la situation et obtenir des articles essentiels vitaux qui aideront les femmes, les filles et leurs familles.

 

Les femmes - et parmi elles, des dizaines de milliers de femmes enceintes - et les filles sont parmi les plus touchées par le tremblement de terre. L'équipe de l'UNFPA sur le terrain fournit des services vitaux, notamment en ce qui concerne la santé maternelle et reproductive, et la réponse à la violence sexiste.

L'amplitude de la catastrophe implique que le relèvement sera long et difficile. Déblayer les montagnes de décombres est la priorité dans les efforts d'assistance définis par le PNUD dans sa réponse à la catastrophe, afin de pouvoir par la suite commencer à aider à restaurer les moyens de subsistance et à relancer les petites entreprises.

Déclarations et articles