91Â鶹ÌìÃÀ

6 §Ú§ð§Ý§ñ §Á§ß §¿§Ý§Ú§Ñ§ã§ã§à§ß, §ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§ß§í§Û §ß§à§Ó§í§Þ §á§Ö§â§Ó§í§Þ §Ù§Ñ§Þ§Ö§ã§ä§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Þ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§ñ, §ß§Ñ§ß§Ö§ã §Ó§Ú§Ù§Ú§ä §Ó §¥§Ö§á§Ñ§â§ä§Ñ§Þ§Ö§ß§ä §á§à §ï§Ü§à§ß§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ §Ú §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ (§¥§¿§³§£). §¦§Ô§à §á§â§Ú§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §Ù§Ñ§Þ§Ö§ã§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§ñ §º§Ñ §¸§Ù§å§Ü§Ñ§ß §Ú §à§Ü§à§Ý§à 100 §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§à§Ó §¥§¿§³§£. ?§·§à§é§å §Ó§Ñ§Þ §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î, §é§ä§à §Ô§Ý§å§Ò§à§Ü§à §á§â§Ú§Ó§Ö§â§Ø§Ö§ß §Ú§Õ§Ö§Ö §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ?, ¨C §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý §¿§Ý§Ú§Ñ§ã§ã§à§ß, §á§à§ã§Ö§ä§Ú§Ó§ê§Ú§Û §¥§Ö§á§Ñ§â§ä§Ñ§Þ§Ö§ß§ä §ß§Ñ §é§Ö§ä§Ó§Ö§â§ä§í§Û §Õ§Ö§ß§î §ã§Ó§à§Ö§Ô§à §á§â§Ö§Ò§í§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ß§Ñ §á§à§ã§ä§å.

2 §Þ§Ñ§â§ä§Ñ 2012 §Ô§à§Õ§Ñ §±§Ñ§ß §¤§Ú §®§å§ß §ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ú§Ý §Á§ß§Ñ §¿§Ý§Ú§Ñ§ã§ã§à§ß§Ñ §á§Ö§â§Ó§í§Þ §Ù§Ñ§Þ§Ö§ã§ä§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Þ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§ñ §°§°§¯. §¤-§ß §¿§Ý§Ú§Ñ§ã§ã§à§ß §á§â§Ú§ã§ä§å§á§Ú§Ý §Ü §Ú§ã§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§ð §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§Ö§Û 1 §Ú§ð§Ý§ñ 2012 §Ô§à§Õ§Ñ. §¹§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü §ã §Ò§à§Ý§î§ê§Ú§Þ §à§á§í§ä§à§Þ §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö §Õ§Ú§á§Ý§à§Þ§Ñ§ä§Ú§Ú §Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å§ß§Ñ§â§à§Õ§ß§í§ç §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Û, §¿§Ý§Ú§Ñ§ã§ã§à§ß §Ù§Ñ§ß§Ú§Þ§Ñ§Ý§ã§ñ §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§ç §æ§å§ß§Ü§è§Ú§Û §Ó §°§°§¯. §°§ß §Ò§í§Ý §³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §á§à§ã§Ý§Ñ§ß§ß§Ú§Ü§à§Þ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§ñ §°§°§¯ §á§à §¥§Ñ§â§æ§å§â§å §Ú §Ý§Ú§é§ß§í§Þ §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Þ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§ñ §á§à §ª§â§Ñ§ß§å/§ª§â§Ñ§Ü§å. §°§ß §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §ñ§Ó§Ý§ñ§Ý§ã§ñ §á§à§ã§Ý§à§Þ §º§Ó§Ö§è§Ú§Ú §Ó §³§à§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §º§ä§Ñ§ä§Ñ§ç §¡§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ú §Ú §á§à§ã§ä§à§ñ§ß§ß§í§Þ §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Þ §º§Ó§Ö§è§Ú§Ú §á§â§Ú §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û, §Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§à§Þ §Ú§ß§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ß§í§ç §Õ§Ö§Ý §º§Ó§Ö§è§Ú§Ú §Ú §á§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Þ §ê§Ó§Ö§Õ§ã§Ü§à§Ô§à §à§ä§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú ?§£§à§ä§Ö§â §ï§Û§Õ? (Water Aid). §Á§ß §¿§Ý§Ú§Ñ§ã§ã§à§ß §Ò§í§Ý §Ú§Ù§Ò§â§Ñ§ß §±§â§Ö§Õ§ã§Ö§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Þ 60-§à§Û §ã§Ö§ã§ã§Ú§Ú §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ú §°§°§¯.

§±§Ö§â§Ó§í§Û §Ù§Ñ§Þ§Ö§ã§ä§Ú§ä§Ö§Ý§î §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§ñ §Á§ß §¿§Ý§Ú§Ñ§ã§ã§à§ß §â§Ñ§ã§ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ §¥§¿§³§£ §à §ã§Ó§à§Ö§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§Ú §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö §á§â§Ö§Õ§å§á§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§à§ß§æ§Ý§Ú§Ü§ä§à§Ó, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §à§ß §Ù§Ñ§ß§Ú§Þ§Ñ§Ý §á§à§ã§ä §Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ §Ú§ß§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ß§í§ç §Õ§Ö§Ý, §Ú §Ó §ã§æ§Ö§â§Ö §å§â§Ö§Ô§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ó§à§Ö§ß§ß§à§Ô§à §Ü§à§ß§æ§Ý§Ú§Ü§ä§Ñ §Þ§Ö§Ø§Õ§å §ª§â§Ñ§ß§à§Þ §Ú §ª§â§Ñ§Ü§à§Þ §Ó 1980-§ç §Ô§à§Õ§Ñ§ç, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §à§ß §Ò§í§Ý §á§à§Þ§à§ë§ß§Ú§Ü§à§Þ §Ò§í§Ó§ê§Ö§Ô§à §á§â§Ö§Þ§î§Ö§â-§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ §º§Ó§Ö§è§Ú§Ú §µ§Ý§à§æ§Ñ §±§Ñ§Ý§î§Þ§Ö.

?§°§Õ§ß§Ñ§Ü§à §á§à§Ù§Ø§Ö §Ó§ã§Ö §Ò§à§Ý§î§ê§Ö §Ú §Ò§à§Ý§î§ê§Ö §ñ §ã§ä§Ñ§Ý §Ù§Ñ§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§í§Þ§Ú §Þ§Ú§ã§ã§Ú§ñ§Þ§Ú §Ú §Þ§Ú§ã§ã§Ú§ñ§Þ§Ú, §á§à§ã§Ó§ñ§ë§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð. §®§à§Ø§Ö§ä §Ò§í§ä§î, §Ó§Ñ§Þ §Ú§Ù§Ó§Ö§ã§ä§ß§à, §é§ä§à §ñ §ã§ä§Ñ§Ý §á§Ö§â§Ó§í§Þ §Ù§Ñ§Þ§Ö§ã§ä§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Þ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§ñ §á§à §Ô§å§Þ§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§í§Þ §Ó§à§á§â§à§ã§Ñ§Þ?.

§Á§ß §¿§Ý§Ú§Ñ§ã§ã§à§ß §à§á§Ú§ã§Ñ§Ý §ã§Ó§à§ð §Þ§Ú§ã§ã§Ú§ð §Ó §³§à§Þ§Ñ§Ý§Ú §Ó §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §á§Ö§â§Ó§à§Ô§à §¬§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ñ§ä§à§â§Ñ §°§°§¯ §á§à §é§â§Ö§Ù§Ó§í§é§Ñ§Û§ß§à§Û §á§à§Þ§à§ë§Ú §à§ã§Ö§ß§î§ð 1992 §Ô§à§Õ§Ñ: ?§Á §ß§Ú§Ü§à§Ô§Õ§Ñ §ß§Ö §Ù§Ñ§Ò§å§Õ§å, §é§ä§à §å§Ó§Ú§Õ§Ö§Ý §Ó §ä§à§ä §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ß§à §é§å§Õ§à§Ó§Ú§ë§ß§í§Û §Ô§à§Õ. §®§í §Ù§Ñ§á§å§ã§ä§Ú§Ý§Ú 100-§Õ§ß§Ö§Ó§ß§å§ð §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§å §Ú, §ß§Ñ§Õ§Ö§ð§ã§î, §ã§á§Ñ§ã§Ý§Ú §ã§à§ä§ß§Ú §ä§í§ã§ñ§é §Ø§Ú§Ù§ß§Ö§Û. §¯§à §ä§â§Ñ§Ô§Ö§Õ§Ú§ñ §ã§à§ã§ä§à§ñ§Ý§Ñ §Ó §ä§à§Þ, §é§ä§à §ã§à§ä§ß§Ú §ä§í§ã§ñ§é §Ø§Ú§Ù§ß§Ö§Û §Þ§í §å§Ø§Ö §á§à§ä§Ö§â§ñ§Ý§Ú?.

§Á§ß §¿§Ý§Ú§Ñ§ã§ã§à§ß §â§Ñ§ã§ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý, §Ü§Ñ§Ü§Ú§Þ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Þ §Ö§Ô§à §Þ§Ú§ã§ã§Ú§ñ §Ó §³§à§Þ§Ñ§Ý§Ú §à§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ §ß§Ñ §ß§Ö§Þ §Ô§Ý§å§Ò§à§Ü§Ú§Û §à§ä§á§Ö§é§Ñ§ä§à§Ü, §Ü§Ñ§Ü §á§à§Ù§Ø§Ö §à§ß §ß§Ñ§ã§ä§Ñ§Ú§Ó§Ñ§Ý §ß§Ñ §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å §Þ§Ú§â§à§Þ, §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î§ð §Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö§Þ. ?§Á §é§å§Ó§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ý §ã§Ö§Ò§ñ §á§à§Ø§Ñ§â§ß§Ú§Ü§à§Þ, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §á§â§Ú§Ò§í§Ý §ß§Ñ §Þ§Ö§ã§ä§à, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §á§à§Ø§Ñ§â §å§Ø§Ö §â§Ñ§Ù§Ô§à§â§Ö§Ý§ã§ñ, §Ó§Þ§Ö§ã§ä§à §ä§à§Ô§à, §é§ä§à§Ò§í §á§â§Ú§Ò§í§ä§î §á§â§Ú §á§Ö§â§Ó§í§ç §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§Ü§Ñ§ç §Õ§í§Þ§Ñ, §Ú§Ý§Ú §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §á§à§Õ§Ø§Ú§Ô§Ñ§ä§Ö§Ý§î §ä§à§Ý§î§Ü§à §ä§ñ§ß§Ö§ä§ã§ñ §Ü §ã§á§Ú§é§Ü§Ö?.

§¦§Ô§à §ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ö§ß§Ú§Ö §³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §á§à§ã§Ý§Ñ§ß§ß§Ú§Ü§à§Þ §á§à §¥§Ñ§â§æ§å§â§å §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §ã§í§Ô§â§Ñ§Ý§à §Ó§Ñ§Ø§ß§å§ð §â§à§Ý§î. ?§´§à§Ô§Õ§Ñ §ñ §á§à§ß§ñ§Ý, §é§ä§à §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ß§à §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§à §à§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ú§ä§î §Ó§à§Ö§Õ§Ú§ß§à §Þ§Ú§â, §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§ã§ä§î §Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§Ö?.

§±§à§ã§Ý§Ö §Ó§à§Ù§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§Ù §¥§Ñ§â§æ§å§â§Ñ, §å§Ó§Ú§Õ§Ö§Ó §ã§Ó§à§Ú§Þ§Ú §Ô§Ý§Ñ§Ù§Ñ§Þ§Ú §å§Ø§Ñ§ã§í §Ó§à§Û§ß§í §Ú §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§í §à§á§å§ã§ä§í§ß§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú §ß§Ú§ë§Ö§ä§í, §Á§ß §¿§Ý§Ú§Ñ§ã§ã§à§ß §â§Ö§ê§Ú§Ý §á§à§ã§Ó§ñ§ä§Ú§ä§î §ã§Ö§Ò§ñ §Ú §ã§Ó§à§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§Ñ§Þ §Ó§à§Õ§í §Ú §ã§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§Ú§Ú. ?§³§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§Ö §Õ§Ö§Ý §Ò§í§Ý§à §à§é§Ö§Ó§Ú§Õ§ß§à: §å 800 §Þ§Ý§ß. §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü §ß§Ö §Ò§í§Ý§à §Õ§à§ã§ä§å§á§Ñ §Ü §é§Ú§ã§ä§à§Û §Ó§à§Õ§Ö, 2,5 §Þ§Ý§â§Õ. §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ú§Ý§à§ã§î §Ó §Ñ§ß§ä§Ú§ã§Ñ§ß§Ú§ä§Ñ§â§ß§í§ç §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§ñ§ç §Ú 3 000 §Õ§Ö§ä§Ö§Û §å§Þ§Ú§â§Ñ§Ý§à §Ö§Ø§Ö§Õ§ß§Ö§Ó§ß§à §Ú§Ù-§Ù§Ñ §à§ä§ã§å§ä§ã§ä§Ó§Ú§ñ §é§Ú§ã§ä§à§Û §Ó§à§Õ§í?.

§´§Ñ§Ü§Ú§Þ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Þ, §à§ß §ã§ä§Ñ§Ý §ã§ä§à§â§à§ß§ß§Ú§Ü§à§Þ §è§Ö§Ý§Ö§Û §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ, §ã§æ§à§â§Þ§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §Ó §¥§Ö§Ü§Ý§Ñ§â§Ñ§è§Ú§Ú §ä§í§ã§ñ§é§Ö§Ý§Ö§ä§Ú§ñ (§¸§²§¥§´), §á§â§Ö§ã§Ý§Ö§Õ§å§ñ §Ó §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §é§Ý§Ö§ß§Ñ §¤§â§å§á§á§í §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§ñ §á§à §á§â§à§á§Ñ§Ô§Ñ§ß§Õ§Ö §¸§²§¥§´ §ã§Ö§Õ§î§Þ§å§ð §è§Ö§Ý§î ¨C §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §ï§Ü§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§ã§ä§Ú.

§º§Ñ §¸§Ù§å§Ü§Ñ§ß §Ó§í§â§Ñ§Ù§Ú§Ý §Ô§Ý§å§Ò§à§Ü§å§ð §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §Ô-§ß§å §¿§Ý§Ú§Ñ§ã§ã§à§ß§å §Ù§Ñ §Ó§Ú§Ù§Ú§ä §Ó §¥§Ö§á§Ñ§â§ä§Ñ§Þ§Ö§ß§ä, §á§à§Õ§é§Ö§â§Ü§ß§å§Ó, §é§ä§à §ï§ä§à §ã§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §à §á§â§Ú§Ó§Ö§â§Ø§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §á§Ö§â§Ó§à§Ô§à §Ù§Ñ§Þ§Ö§ã§ä§Ú§ä§Ö§Ý§ñ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð §Ú §à §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§ß§Ú§Ú §Ú§Þ §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Ô§à §Ó§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ñ §¥§Ö§á§Ñ§â§ä§Ñ§Þ§Ö§ß§ä§Ñ.

§±§â§Ö§Ø§Õ§Ö §é§Ö§Þ §Ý§Ú§é§ß§à §á§à§á§â§Ú§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§à§Ó, §Á§ß §¿§Ý§Ú§Ñ§ã§ã§à§ß §á§à§Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§Ú§Ý §á§Ö§â§ã§à§ß§Ñ§Ý §¥§¿§³§£ §Ù§Ñ §à§ä§Ý§Ú§é§ß§å§ð §Ú §Ó§Ñ§Ø§ß§å§ð §â§Ñ§Ò§à§ä§å, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §á§à§Ù§Õ§â§Ñ§Ó§Ú§Ý §¥§Ö§á§Ñ§â§ä§Ñ§Þ§Ö§ß§ä §ã §å§ã§á§Ö§ç§à§Þ §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú ?§²§Ú§à +20?.