91Â鶹ÌìÃÀ

§£ §á§â§Ö§Õ§Õ§Ó§Ö§â§Ú§Ú §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú §°§°§¯ §á§à §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Þ§å §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð ?§²§Ú§à +20?, §Ü§à§ä§à§â§Ñ§ñ §á§â§à§Û§Õ§Ö§ä §ã 20 §á§à 22 §Ú§ð§ß§ñ 2012 §Ô§à§Õ§Ñ §Ó §²§Ú§à-§Õ§Ö-§¨§Ñ§ß§Ö§Û§â§à (§¢§â§Ñ§Ù§Ú§Ý§Ú§ñ), §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§ä§à§â§í §Ô§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Õ§Ú§ã§Ü§å§ã§ã§Ú§Ú §å§Ø§Ö §ã§Ö§Û§é§Ñ§ã §Õ§Ö§Ý§Ñ§ð§ä §ß§Ö§à§Ò§ç§à§Õ§Ú§Þ§í§Ö §á§â§Ú§Ô§à§ä§à§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ, §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ §ã§ä§Ú§Þ§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§ñ §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§ç §ã§Ý§à§Ö§Ó §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Õ§à §Ú §Ó§à §Ó§â§Ö§Þ§ñ §Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§à§Ô§à §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ.

?§²§Ú§à +20? ¨C §ï§ä§à §ß§Ñ§ê §Ý§å§é§ê§Ú§Û §ê§Ñ§ß§ã §Õ§Ý§ñ §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §á§å§ä§Ú §Ü §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Þ§å §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Þ§å?, ¨C §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î ?§²§Ú§à +20? §º§Ñ §¸§Ù§å§Ü§Ñ§ß §Ó§à §Ó§â§Ö§Þ§ñ §à§æ§Ú§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §à§ä§Ü§â§í§ä§Ú§ñ §Ü§Ñ§Þ§á§Ñ§ß§Ú§Ú §Ú §á§à§Õ§ß§ñ§ä§Ú§ñ §è§Ö§â§Ö§Þ§à§ß§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §æ§Ý§Ñ§Ô§à§Ó §Ó §á§â§à§ê§Ý§à§Þ §Ô§à§Õ§å.

§±§â§Ö§Õ§Ó§Ñ§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§Ñ§ñ §â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ñ§è§Ú§ñ §å§Ø§Ö §à§ä§Ü§â§í§ä§Ñ §Õ§Ý§ñ §ß§Ö§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û (§¯§±§°) §Ú §à§ã§ß§à§Ó§ß§í§ç §Ù§Ñ§Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §Ô§â§å§á§á, §Ú§Þ§Ö§ð§ë§Ú§ç §Ü§à§ß§ã§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§Û §ã§ä§Ñ§ä§å§ã §á§â§Ú §¿§¬§°§³§°§³, §Ó§ç§à§Õ§ñ§ë§Ú§ç §Ó §ã§á§Ú§ã§à§Ü ?§¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú §°§°§¯ §á§à §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Þ§å §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð (§¬§µ§² §°§°§¯) §Ú§Ý§Ú §â§Ñ§ß§Ö§Ö §Ñ§Ü§Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §ß§Ñ §£§ã§Ö§Þ§Ú§â§ß§å§ð §Ó§ã§ä§â§Ö§é§å §ß§Ñ §Ó§í§ã§ê§Ö§Þ §å§â§à§Ó§ß§Ö §á§à §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Þ§å §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð. §¯§±§° §Ú §à§ã§ß§à§Ó§ß§í§Ö §Ù§Ñ§Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §Ô§â§å§á§á§í, §Ö§ë§Ö §ß§Ö §á§à§Ý§å§é§Ú§Ó§ê§Ú§Ö §Ñ§Ü§Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ñ§è§Ú§ð, §Þ§à§Ô§å§ä §á§â§Ú§ß§ñ§ä§î §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§Ö §Ó §Ü§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú, §à§ä§á§â§Ñ§Ó§Ú§Ó §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§å §ß§Ñ §Ñ§Ü§Ü§â§Ö§Õ§Ú§ä§Ñ§è§Ú§ð §ß§Ñ §ã§Ñ§Û§ä§Ö §Õ§à 20 §æ§Ö§Ó§â§Ñ§Ý§ñ 2012 §Ô§à§Õ§Ñ.

§¯§Ö§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à §á§Ñ§â§Ñ§Ý§Ý§Ö§Ý§î§ß§í§ç §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Û §á§à§Õ §ï§Ô§Ú§Õ§à§Û §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó, §à§ã§ß§à§Ó§ß§í§ç §Ù§Ñ§Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§ç §Ô§â§å§á§á, §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§ã§ä§Ó §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §°§°§¯ §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §Þ§Ö§Ø§á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§ç §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û §á§â§à§Û§Õ§å§ä §ß§Ñ §Þ§Ö§ã§ä§Ñ§ç §Ó§à §Ó§â§Ö§Þ§ñ §ä§â§Ö§ä§î§Ö§Ô§à §ã§à§Ó§Ö§ë§Ñ§ß§Ú§ñ §á§à §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ö §Ü §¬§µ§² §°§°§¯ (13 ¨C 15 §Ú§ð§ß§ñ 2012 §Ô.), §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ ?§¹§Ö§ä§í§â§Ö §Õ§ß§ñ §Õ§Ú§Ñ§Ý§à§Ô§Ñ §á§à §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Þ§å §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð? (16 ¨C 19 §Ú§ð§ß§ñ 2012 §Ô.) §Ú §ß§Ñ §á§â§à§ä§ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ú §ã§Ñ§Þ§à§Û §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú ?§²§Ú§à +20?.

§°§ä§Ü§â§í§ä §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ü§à§ß§Ü§å§â§ã §Ù§Ñ§ñ§Ó§à§Ü §ß§Ñ §Ü§å§â§ã §à§Ò§å§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ ?§²§Ú§à +20? (SD-Learning), §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Ö §á§à §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§ð §á§à§ä§Ö§ß§è§Ú§Ñ§Ý§Ñ, §á§â§à§Ó§à§Õ§Ú§Þ§à§Ö §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §¬§à§ß§æ§Ö§â§Ö§ß§è§Ú§Ú §ã 13 §á§à 22 §Ú§ð§ß§ñ 2012 §Ô§à§Õ§Ñ. SD-Learning §Ò§å§Õ§Ö§ä §ã§à§ã§ä§à§ñ§ä§î §Ú§Ù §ß§Ö§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§Ú§ç §Ü§å§â§ã§à§Ó §á§à §Ü§Ý§ð§é§Ö§Ó§í§Þ §Ñ§ã§á§Ö§Ü§ä§Ñ§Þ §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§í §ß§Ñ §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Ù§ß§Ñ§ß§Ú§Û §Ú §ä§â§Ö§ß§Ú§ß§Ô§à§Ó §ï§Ü§ã§á§Ö§â§ä§Ñ§Þ§Ú §Ó§ã§Ö§Ô§à §Þ§Ú§â§Ñ.

§¯§Ñ §ã§Ñ§Û§ä§Ö ?§²§Ú§à +20? §Ó §à§ä§Ü§â§í§ä§à§Þ §Õ§à§ã§ä§å§á§Ö §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ú§ä§ã§ñ §ß§Ñ§Ò§â§à§ã§à§Ü §Ú§ä§à§Ô§à§Ó§à§Ô§à §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ ?§¢§å§Õ§å§ë§Ö§Ö, §Ü§à§ä§à§â§à§Ö §Þ§í §ç§à§ä§Ú§Þ?. §¤§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ-§å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§Ú §Ú§Ù§å§é§Ñ§ä §ï§ä§å §à§Ò§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§ß§å§ð §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§ð, §é§ä§à§Ò§í §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ä§î §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§á§à§Ý§å§é§ß§à§Ö, §Ò§Ö§Ù§à§á§Ñ§ã§ß§à§Ö §Ú §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ö §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Ö §Õ§Ý§ñ §ß§Ñ§ê§Ú§ç §Ý§ð§Õ§Ö§Û §Ú §ß§Ñ§ê§Ö§Û §á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§í.

§²§à§ã§ä §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à§ã§ä§Ú §Ò§å§Õ§Ö§ä §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ñ§ä§ã§ñ §Ó §â§Ñ§Þ§Ü§Ñ§ç §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ü§Ú §Ü §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ð, §è§Ö§Ý§î §Ü§à§ä§à§â§à§Ô§à §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î ?§²§Ú§à +20? §º§Ñ §¸§Ù§å§Ü§Ñ§ß §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§Ú§Ý §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§Þ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Þ: ?§®§Ú§â§à§Ó§í§Ö §Ý§Ú§Õ§Ö§â§í, §ß§Ñ§â§ñ§Õ§å §ã §ä§í§ã§ñ§é§Ñ§Þ§Ú §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §é§Ñ§ã§ä§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§ä§à§â§Ñ, §¯§±§° §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §Ô§â§å§á§á, §ã§Þ§à§Ô§å§ä §ã§à§Ó§Þ§Ö§ã§ä§ß§í§Þ§Ú §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ§Þ§Ú §Ó§í§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ä§î §Ü§à§ß§è§Ö§á§è§Ú§ð §ä§à§Ô§à, §Ü§Ñ§Ü §Þ§à§Ø§ß§à §ã§à§Ü§â§Ñ§ä§Ú§ä§î §Ò§Ö§Õ§ß§à§ã§ä§î, §ã§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ð §ã§à§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ã§á§â§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ý§Ú§Ó§à§ã§ä§Ú §Ú §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§ä§î §ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ñ§ë§Ú§Ö §Þ§Ö§â§í §á§à §à§ç§â§Ñ§ß§Ö §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ö§Û §ã§â§Ö§Õ§í §ã §å§é§Ö§ä§à§Þ §á§à§ã§ä§å§á§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§í§ç §ä§Ö§Þ§á§à§Ó §â§à§ã§ä§Ñ §é§Ú§ã§Ý§Ö§ß§ß§à§ã§ä§Ú §ß§Ñ§ã§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§í?.