联合国举办活动庆祝第十四个中文日
4月20日正值谷雨时节，联合国迎来了一年一度的中文日。为庆祝这一意义重大的日子，中国常驻联合国代表团、联合国总部中文笔译处和联合国工作人员文娱理事会中国书会牵头举办了一系列丰富多彩的活动，以此宣传中文在联合国多边外交工作中的作用，彰显中国语言与文化的魅力。
2023年联合国中文日庆祝活动开幕式
2023年是落实2030年可持续发展议程的关键一年。实现该议程的时间框架已经过半，但遗憾的是，许多可持续发展目标已经远远偏离了正轨。正如秘书长安东尼奥?古特雷斯所言，现在正是化言语为行动，加倍努力让可持续发展重回正轨的时候
为此，今年的中文日将以“中国智慧，绿色发展”为主题，为绿色发展和可持续发展贡献中国智慧，提供中国方案，并藉此呼应、可持续发展目标峰会以及联合国今年已经召开或即将召开的其他与可持续发展目标有关的重要会议。
开幕式将于4月20日晚在联合国总部举行。
2023年活动
2023年联合国中文日幕式
2023年联合国中文日庆祝活动开幕式将于4月20日（美东夏令时18：15-19：30）在联合国纽约总部举行。联合国大会第七十七届会议主席克勒希·乔鲍、中国常驻联合国代表张军大使、联合国主管大会和会议管理事务副秘书长兼使用多种语文问题协调员莫夫谢斯?阿别良、联合国主管全球传播事务副秘书长梅利莎?弗莱明、联合国助理秘书长、联合国开发计划署亚太局局长徐浩良将出席开幕式并致辞，中文笔译处处长陈忠良也将发表简短发言。开幕式由中国书会会长刘天翔和副会长康楠主持。
4月20日
中国书画展：上善若水
老子《道德经》有言：“上善若水，水善利万物而不争”。因此，兔子和水一直用来赞美无私奉献和宽厚、包容、谦卑等高尚品德。
为庆祝今年联合国中文日，中国常驻联合国代表团、联合国大会事务和会议管理部文件司中文笔译处和联合国中国书会联合举办《上善若水》书画展，展出王己千、泰祥洲、张洪、麦秋、蔡栋、王满晟、陈督兮、邱荣丰、张小黎、程也、王晶琦等艺术家的绘画和书法作品，以表达水和兔在中国传统文化中的寓意，并强调水在可持续发展中的重要作用。
4月17日 - 4月28日
“中国生肖：玉兔礼赞”多媒体展
2023年适逢癸卯兔年。为此，联合国大会事务和会议管理部文件司中文笔译处与联合国中国书会携手举办了题为《中国生肖：玉兔礼赞》的多媒介作品展，让“玉兔”化身使者，用亲切可人的形象传播中国文化。作为中文日庆祝活动之一，此次展览汇集了中文笔译处工作人员杨婧、郝胜利、李丽、李冰、林瑶、曹樱及家属孙青倩、5岁的小画家刘淌和书法家蔡栋，以及中国镇江金山寺和焦山定慧寺心澄大和尚、苏州寒山寺秋爽大和尚和扬州大明寺能修大和尚以“玉兔”为主题创作的艺术及手工作品，通过书法、绘画、摄影、剪纸、折纸和AI作图等多种艺术形式，来赞美玉兔的敏、勤、智、和、仁、勇等美德。 该展览在阿尔巴诺大楼开幕并展出至4月21日。本次展览由中文笔译处和中国书会共同举办。此外，4月19日中午12：00-13：30，中文笔译处的一个团队将发表《中国生肖：玉兔礼赞》展览同主题演讲，作为大会部文件司系列演讲的一部分。。
3月21日 - 4月21日
中国书法讲座及展览：古今书法，道法自然
书法家、教育家崔学路先生将举办汉字史及书法史的互动讲座，阐述中国书法中天人合一的理念。讲座将于4月20日上午11：00-中午12：00在第7会议室举行，并通过进行现场直播。此外，《崔学路书法展》将于4月17日在曲墙大厅开幕，该活动由中国常驻代表团、中文笔译处和中国书会共同主办。
4月20日，4月17日 - 4月21日
“文明礼貌咖啡馆”
4月20日，由联合国监察员和调解事务办公室举办的第二届中英文双语在线“文明礼貌咖啡馆”于上午11：00-下午13：00举行。参与者可积极分享观点和经验，交流文明相处、礼貌待人之道，探讨营造良好工作环境的方法理念，弘扬联合国职员作为国际公务员所倡导和践行的价值观和行为操守。
4月20日